日本（にほん）で　暮（く）らす　外国（がいこく）の　人（ひと）たちの　ために、相談（そうだん）できる　いろいろな　ところが　あります。困（こま）った　ときは、ぜひ　相談（そうだん）して　ください。

1

福岡県外国人相談センター
（ふくおかけん　がいこくじん　そうだん　せんたー）

電話（でんわ）、メール、直接（ちょくせつ）会（あ）って、1８の国（くに）の言葉（ことば）で　相談（そうだん）できます。
くわしくは、福岡県外国人相談センター（ふくおか　がいこくじん　そうだん　せんたー）（外部リンク）を　見（み）てください。

場所（ばしょ）

福岡市中央区天神１－１－１　アクロス福岡3階　国際交流センター　こくさいひろば内
（ふくおかし　ちゅうおうく　てんじん　１－１－１　あくろすふくおか　３かい　こくさいこうりゅうせんたあ　こくさいひろば　ない）

電話（でんわ）　：0120-279-906  
メール（めーる）：fukuoka-maic@kokusaihiroba.or.jp

相談時間（そうだんじかん）

毎日（まいにち）10時（じ）～19時(じ)
ただし、12月28日～1月3日は休（やす）み

使（つか）える１８の言葉（ことば）

英語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語、マレー語、ミャンマー語、クメール語、モンゴル語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロシア語
（えいご、ちゅうごくご、かんこくご、たいご、べとなむご、いんどねしあご、たがろぐご、ねぱーるご、まれーご、みゃんまーご、くめーるご、もんごるご、すぺいんご、ぽるとがるご、どいつご、ふらんすご、いたりあご　ろしあご）

2

ふくおか国際医療サポートセンター
（ふくおか　こくさい　いりょう　さぽーと　せんたー）

 

福岡（ふくおか）で　生活（せいかつ）する　外国（がいこく）の人（ひと）が、安心（あんしん）して　病院（びょういん）へ　いく　ための　相談（そうだん）ができます。
くわしくは、ふくおか国際医療サポートセンター（ふくおか　こくさい　いりょう　さぽーと　せんたー）（外部リンク）を　見（み）てください。

電話（でんわ）

092-286-9595

相談時間（そうだんじかん）

一年中（いちねんじゅう）、いつでも

使（つか）える１９の言葉（ことば）

英語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語、マレー語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ロシア語、ミャンマー語、クメール語、シンハラ語、モンゴル語
（えいご、ちゅうごくご、かんこくご、　たいご、　べとなむご、いんどねしあご、たがろぐご、　ねぱーるご　まれーご、　すぺいんご、ぽるとがるご、どいつご、ふらんすご、いたりあご、ろしあご、みゃんまーご、くめーるご、しんはらご、もんごるご）

3

災害時情報提供アプリ「safety　tips」
（さいがいじ　じょうほう　ていきょう　あぷり）

日本（にほん）で　起（お）こる　かもしれない　災害（さいがい）について、１４の国（くに）の　言葉（ことば）で、無料（むりょう）で　お知（し）らせする　アプリです。ぜひ　ダウンロードして、使（つか）い　ましょう。

使（つか）える言葉（ことば）

日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語、クメール語、ビルマ語、モンゴル語）
（にほんご、えいご、ちゅうごくご、かんこくご、たいご、べとなむご、いんどねしあご、たがろぐご、ねぱーるご　まれーご、すぺいんご、ぽるとがるご、どいつご、ふらんすご、いたりあご、ろしあご）

アプリが　つたえる情報（じょうほう）

地震（じしん）、津波（つなみ）、噴火（ふんか）、熱中症（ねっちゅうしょう）、ミサイルの発射（はっしゃ）　など

アプリの　ダウンロード（だうんろーど）URL

• Androidスマートフォン用アプリのダウンロードリンク
• iPhone用アプリのダウンロードリンク

4

福岡県　外国人のための防災ハンドブック
（ふくおかけん　がいこくじんの　ための　ぼうさい　はんどぶっく）

　福岡県（ふくおかけん）が　作（つく）った、地震（じしん）や　大雨（おおあめ）の時（とき）に　どうしたら　いいか　が　書（か）いて　ある　ハンドブック　です。
命（いのち）を　守（まも）る　ために　どこに　逃（に）げれば　　いいか、どこに　聞（き）けば　いいか　が、わかり　ます。やさしい日本語（にほんご）の　ほかにも、６つの国（くに）の　言葉（ことば）で　書（か）かれた　ものが　あります。自分（じぶん）の　使（つか）える　言葉（ことば）の　ガイドブックを　ダウンロード　しましょう。

• やさしい日本語／やさしいにほんご（PDF:5,780KB）
• 英語／えいご（PDF:5,491KB）
• 中国語／ちゅうごくご（PDF:5,654KB）
• 韓国語／かんこくご（PDF:5,575KB）
• タガログ語（フィリピン公用語）／たがろぐご（PDF:5451KB）
• ベトナム語／べとなむご（PDF:5,522KB）
• ネパール語／ねぱーるご（PDF:5,600KB）

5

自治体国際化協会CLAIR　多言語生活情報
（じちたいこくさいか　きょうかい　くれあ　たげんご　せいかつじょうほう）

　外国（がいこく）の　人（ひと）たちが　日本（にほん）で　生活（せいかつ）する　ために　必要（ひつよう）な　「医療（いりょう）」　「教育（きょういく）」　「緊急災害時（きんきゅうさいがいじ）」などの　情報（じょうほう）を　１５の　国（くに）の　言葉（ことば）で　説明（せつめい）して　います。

くわしくは、多言語生活情報に関するサイト（たげんご　せいかつ　じょうほうに　かんする　さいと）（外部リンク） を　見（み）てください。

6

生活・仕事ガイドブック（せいかつ・しごと　がいどぶっく）

　出入国在留管理庁（しゅつにゅうこく　ざいりゅう　かんりちょう）が　作（つく）った、日本（にほん）で　安心（あんしん）して、生活（せいかつ）するための　ガイドブック　です。やさしい日本語（やさしい）で　書（か）かれています。

くわしくは、「生活・仕事ガイドブック」（せいかつ・しごと　がいどぶっく）（外部リンク）を　見（み）てください。